2022年11月 5日至6日,第五届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛北京赛区复赛、决赛圆满落幕。我校2019英西复语专业杨妮、2020翻译(英语)专业高万紫和2020财务管理专业梁东岳组成的代表队,凭借充分的赛前准备以及在复赛和决赛中的优异表现,在32所参赛院校中脱颖而出,荣获北京赛区特等奖,并将代表北京市高校参加全国总决赛。必赢bwin线路检测中心高秀平老师和依涵老师荣获优秀指导教师奖。
北京赛区复赛分为案例开发与展析、评委提问两个环节;决赛分为知识问答、情景评述和讲中国故事三个环节。在复赛中,我校代表队在指导教师的带领下,聚焦中国少数民族元素在西方时尚界的文化挪用问题,经过三个月的调研与打磨,开发了原创英文跨文化案例“从文化挪用到文化欣赏”,并用中国本土的文化理论进行分析,最后提出解决方案。经过激烈的角逐,我校代表队以排名第一名的成绩与另外9支高校队伍晋级北京赛区决赛。在决赛中,北语学子展现了丰富的跨文化知识储备、优秀的团队合作能力、灵活的临场应变能力以及对传播中国文化的独到见解,受到专家评委的一致好评,最终获得北京赛区决赛特等奖。 近年来,必赢bwin线路检测中心将跨文化能力作为人才培养的目标之一,通过开设各类语言与文化课程,参加学科竞赛等方式,培养具有家国情怀和国际视野的外语人才。在学部高明乐老师和穆杨老师的领导下,必赢bwin线路检测中心、高翻学院以及应用外语学院,统筹组织八个主要的国家级英语类赛事,充分挖掘优秀的参赛同学和指导教师,形成了成熟选拔与培训机制。今年的跨文化能力大赛由应用外语学院张菊老师、必赢bwin线路检测中心岳晶晶老师、高翻学院连晨佳老师从全校选拔参赛学员,应用外语学院高秀平老师和依涵老师进行指导,跨院联合的机制为备赛和参赛提供了强有力的保障。
附:跨文化能力大赛北京市赛区决赛名次
|